teresa carpio

Пейсмейкер
Pacemaker
Peiseu Meikeo
페이스메이커

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: драма , спорт
Режиссер: Kim Dal-Jung
Перевод: русские субтитры от Bears

Обычная любовь
Обыкновенная любовь
보통의 연애
Ordinary Love
平凡的爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика
Серии: сериал, 4 серии по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin-won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: релиз-группа STEPonee

Невменяемые
Deranged
Yeongasi
연가시
鐵線蟲

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: триллер, драма
Тип: полнометражный фильм, 109 минут
Режиссёр: Park Jung-woo
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок
Возрастное ограничение: 15+

Соседи
Neighbors
이웃사람

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, триллер, криминал
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Режиссёр: Kim Hwi
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Что ты знаешь о тхэквондо? / Ты знаешь тхэквондо?
Do You Know Tae-Kwon-Do?
Deu-ra-ma Seu-pe-syeol - tae-kwon, do-reul ah-shib-ni-kka
드라마 스페셜 - 태권,도를 아십니까

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: драма, комедия, спорт
Режиссёр: Ким Ён-Гюн / Kim Yeong-gyoon
Перевод: Annyong fansabs

Сериал "Алиса из Чхондама" основан на романе "Chungdamdong Duck", рассказывающем о девушке, которая попадает в мир очень богатых людей, живущих в богатом квартале Чхондама (отсюда и ассоциация с "Алисой в стране чудес").
Смотреть дораму

Создание клипа U-KISS - Distance
U-KISS - Making of Distance

Страна:Южная Корея
Год: 2012
Вид: создание клипа
Продолжительность: 11 мин.
Перевод: GoldFishSubs

Аран и судья / Arang / Arang Magistrate Story / Arang: Magistrate’s Chronicle / Arangsaddojeon / A-rang-sa-ddo-jeon / 아랑사또전 / 阿郎使道传

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, исторический, мистика, комедия, романтика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho, Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: BTT-TEAM (Ворон и Трина Дубовицкая)

Золотое время
Золотой час
골든타임
Gol-deun-ta-im
Golden Time

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, романтика, медицина
Серии: 23 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Kwon Suk Jang
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears

Na-neun Wang-i-ro-so-i-da
나는 왕이로소이다

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: комедия, драма, исторический
Режиссёр: Jang Gyoo-seong
Перевод: Альянс, Black pearl

Создание клипа Yoseop Yang (BEAST) - Caffeine
Yoseop Yang (BEAST) - Making of Caffeine

Страна:Южная Корея
Год: 2012
Вид: создание клипа
Продолжительность: 8 мин.
Русские субтитры: NONAaRА?

Возвращение на Базу
Flight: Close Тo Тhe Sun
Soar Into The Sky / The Red Muffler
R2B: Ri-teon-too-be-i-seu
R2B: 리턴투베이스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: экшн, драма, боевик
Серии: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссёр: Kim Don Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: Green Tea

Разные видео-интервью с Ким Kю Джон
Interview with Kim Kyu Jong

Страна: Южная Корея
Год: 2007-2012
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-6 мин.
Жанр: интервью
Перевод: Asteria-S, Ager
Добавлено: 21 эпизод (русские субтитры)

Создание клипа Ким Сон Гю (Infinite) - 60 seconds
Kim Sung Gyu (Infinite) - Making of 60 seconds

Страна:Южная Корея
Год: 2012
Вид: создание клипа
Продолжительность: 4 мин.
Русские субтитры: Crazy Apple

Интервью Ким Хён Чжуна на шоу Ли Сора Второе предложение
Lee Sora Second Proposal - Kim Hyun Joong

Страна: Южная Корея
Канал: KBS
Год: 2012
Тип: тв-шоу, 20 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: Asteria-S

Панда и Ёжик / Porcupine And Miss Panda
Pandayanggwa Goseumdochi / Pan-da-yang-gwa Go-seum-do-chi
판다양과 고슴도치 / 熊貓小姐與刺蝟

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Min Chul
Канал: Channel A
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Flaming Hearts, BIG BOSS, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

О-ля-ля, какая пара! / О-ля-ля, женатики!
Парочка
Ooh La La Couple
Oohlala Spouses
Woo-lal-la Boo-boo / 울랄라 부부

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: AzaVoice

Ким Хен Джун Фанмитинг с фанатами Lotte duty free
Kim Hyun Joong Fan Meeting - Lotte duty free

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: тв-шоу, 7 мин.
Жанр: документальное шоу
Русские субтитры: Asteria-S

Рождение семьи
The Birth of a Family
가족의 탄생

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 100+ эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Go Heung Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер

Мальчик мой / По секрету, мальчик
Ma-bo-i
마보이

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 3 эпизода по 53 мин.
Режиссёр: Yoon Sang Ho
Канал: Tooniverse
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA, FiReWish, DoramaStar